Парохет
Парохет (евр. פרכת) (с ударением на второй слог) — 1. Завеса в Скинии Завета, закрывающая Ковчег Завета и отделяющая Святилище от Святая Святых (Исход 26:31-33). 2. Завеса в кенасе, закрывающая Святая Святых — арон га-кодеш (шкаф в центральной части гехала для хранения свитков Торы). По определению Б.С. Ельяшевича — «алтарная завеса». Представляет собой полотно из дорогой плотной ткани (атлас, бархат, пай и др), обычно с вышитым на нем растительным орнаментом. Парохет приносили в дар/жертвовали богатые караимы, чьи имена вышивались на его лицевой стороне, обычно на пришитой полоске из бархата «манлайча» (от тюрк. «манлай» — лоб). Древнееврейское слово парохет без изменений вошло в разговорный тюркский язык крымских караимов (например, парохетлер — мн. число от парохет, где евр. «парохет» и тюрк. аффикс «-лер»), а затем и в русский язык.
Караимский парохет из фондов Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника (фото предоставил Д.А. Прохоров).
© Статью подготовил Ельяшевич В.А.